Hasteko “110.streeteko geltokia” liburua ez zait guztiz liluragarria iruditu baina ez dago txarto faktore batzuk kontuan hartuz.
Alde batetik oso deskribapen errealak ditu Manhattaneko kaleei buruz eta hauek istorioan sarrarazten laguntzen digute, hau da errealagoa eta sinesgarriagoa egiten dute liburua, gainera ez dira oso konplexuak, erraz ulertzen da dena era berean duen lexiko ulerterraz eta argiarekin.
Beste aldetik idazleak sortzen dituen bi istorio paraleloen elkarketak bitxia egiten du liburua, horregatik esango nuke nik lortu duela bere arrakasta. Beste aldetik ez da oso istorio sakona, ekintzak gainetik azalduta daude eta ez da oso interesgarria, horretaz gain, ez zait bukaera gustatu. Azkenik idazkera eta lexiko modernoa duenez eta euskal idazleek atzerriari buruzko liburu gutxi idatzi dutenez, gomendagarria iruditzen zait. Beraz, euskal liburu bitxi bat dela esan dezakegu, Manhattanen kokatutako bi istorio paraleloen buruzkoa, erraz eta arin irakurtzeko modukoa eta edozeinek irakur dezake.
Alde batetik oso deskribapen errealak ditu Manhattaneko kaleei buruz eta hauek istorioan sarrarazten laguntzen digute, hau da errealagoa eta sinesgarriagoa egiten dute liburua, gainera ez dira oso konplexuak, erraz ulertzen da dena era berean duen lexiko ulerterraz eta argiarekin.
Beste aldetik idazleak sortzen dituen bi istorio paraleloen elkarketak bitxia egiten du liburua, horregatik esango nuke nik lortu duela bere arrakasta. Beste aldetik ez da oso istorio sakona, ekintzak gainetik azalduta daude eta ez da oso interesgarria, horretaz gain, ez zait bukaera gustatu. Azkenik idazkera eta lexiko modernoa duenez eta euskal idazleek atzerriari buruzko liburu gutxi idatzi dutenez, gomendagarria iruditzen zait. Beraz, euskal liburu bitxi bat dela esan dezakegu, Manhattanen kokatutako bi istorio paraleloen buruzkoa, erraz eta arin irakurtzeko modukoa eta edozeinek irakur dezake.
